Coal Creek Natural Area, Cinder Mine Trailhead